Pretenciosa

Liviana.

Grata.

Entera.

Lenta.

Insaciable.

Soy.

Soy liviana.

Soy grata.

Soy entera.

Soy lenta.

Soy insaciable.

Soy.

Soy liviana, grata,

entera, lenta,

insaciable.

Soy.

Soy pretenciosa.

TESIS

¿Y qué le digo? Que estoy en blanco. Que me acerco a los libros y no puedo, me bloqueo. Que siento la cabeza tan llena de todo que no me interesa investigar. El punto es que estoy seca desde el momento en que salí la universidad, el punto es que otras mil cosas me han agobiado, que me olvide de lo que siempre quise. Ya no sé, no entiendo por qué todo se ha diluido.

Pretérito incierto

Recuerdo el futuro como una esperanza

pegada al asfalto,

recuerdo los brazos tan llenos de arrullo

que nunca se usaron;

las niñas tan llenas de gritos

sus manos que llevan colgados

retazos de tela, de trapo, de cartón

retazos con forma, con cara,

con Nombre, con rizos

opacos de amor.

Hoy, quiero vivir el pasado,

correr hasta alcanzar mis arrugas.

Vivir de nuevo en aquel mundo

en el que nadie recuerda nada,

en el que nada le duele a nadie.

La lujuria tiene nombre.

o tempo, subitamente solto pelas ruas e pelos dias,

como a onda de uma tempestade a arrastar o mundo,

mostra-me o quanto te amei antes de te conhecer.

eram os teus olhos, labirintos de água, terra, fogo, ar,

que eu amava quando imaginava que amava. era a tua

a tua voz que dizia as palavras da vida. era o teu rosto.

era a tua pele. antes de te conhecer, existias nas árvores

e nos montes e nas nuvens que olhava ao fim da tarde.

muito longe de mim, dentro de mim, eras tu a claridade.

José Luís Peixoto en

A Criança Em Ruínas

No necesito palabras para definir lo que se ve y se lee.

Inside

Allá, muy lejos, han recordado

que antes quería estar inmersa entre las olas,

enredar mi piel al mar, convertirme en el mar.

Allá, muy dentro, se han dado cuenta,

que ya no hay nada;

que permanezco aquí

atada en su lecho

y ya no decido nada.

Anestesiada, llena de él;

amordazada, mi voz es él.

Y me desgarro

y grito

y gozo

y aún entre el placer anhelo

mi cuerpo entre las olas,

mi piel bañada en mar.

Grey Line, Georgia O'Keeffe